«Το πολυτιμότερο δώρο που κάναμε στο πρωτότοκό μας ήταν το αδερφάκι του» 

Load more
Είναι δύσκολο να περιγράψεις σε κάποιον που δεν έχει αδέρφια σε τι ακριβώς συνίσταται η σχέση σου με τα δικά σου αδέρφια. Δεν είναι σίγουρα αλώβητη από μικρότητες και ανιδιοτέλειες όπως αυτή της μαμάς με το παιδί της.

 Οπωσδήποτε δεν είναι ασυννέφιαστη και ομαλή όπως με τους παλιούς, καλούς φίλους. Όμως τα αδέρφια σου τα ξέρεις από πάντα, τα έχεις αγαπήσει και «σιχαθεί» με το ίδιο πάθος, έχεις ευχαριστήσει και καταραστεί τη μοίρα που σου έκανε δώρο αυτόν τον άνθρωπο, όπως λέει και η παρακάτω μαμά: 

«Το καλύτερο δώρο που κάνουμε ποτέ στο πρώτο μας μωρό, ήταν το δεύτερο μωρό μας. Κι αν κάνουμε περισσότερα, το ομορφότερο δώρο θα είναι το τρίτο ή τέταρτο μωρό μας. 

Τα αδέρφια είναι ένα δώρο που θα είναι δίπλα τους για μια ζωή. Οι γονείς δεν θα υπάρχουν για πάντα.

Μια μέρα, θα έχουν μόνο το ένα το άλλο και θα θυμούνται παρέα πώς ήταν εκείνα ως παιδιά κι εμείς ως γονείς. Θα έχουν έναν ιδιαίτερο δεσμό λόγω αυτού του κοινού τους παρελθόντος και των κοινών αναμνήσεων που μοιράζονται. 

Θα γνωρίζουν ο ένας τις ιδιορρυθμίες, τις χαρές και τους φόβους του άλλου καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον. Γι' αυτό και θα αγαπούν, θα φροντίζουν και θα στηρίζουν το ένα το άλλο περισσότερο από οποιανδήποτε άλλον στον κόσμο. 

Τα αδέρφια είναι ένα δώρο».

Ελεύθερη μετάφραση από LIVING Full

Load more

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΕΑ ΜΑΣ

Σεβόμαστε την ιδιωτικότητά σας


Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε τεχνολογίες, όπως cookies, και επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα, όπως διευθύνσεις IP και αναγνωριστικά cookies, για να προσαρμόζουμε τις διαφημίσεις και το περιεχόμενο με βάση τα ενδιαφέροντά σας, για να μετρήσουμε την απόδοση των διαφημίσεων και του περιεχομένου και για να αποκτήσουμε εις βάθος γνώση του κοινού που είδε τις διαφημίσεις και το περιεχόμενο. Κάντε κλικ παρακάτω για να συμφωνήσετε με τη χρήση αυτής της τεχνολογίας και την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για αυτούς τους σκοπούς. Μπορείτε να αλλάξετε γνώμη και να αλλάξετε τις επιλογές της συγκατάθεσής σας ανά πάσα στιγμή επιστρέφοντας σε αυτόν τον ιστότοπο.

Πολιτική Cookies & Προστασία Προσωπικών Δεδομένων