«Παιδί μου, είμαι από τις μαμάδες που σου λένε πάντα "σ' αγαπώ" και θα συνεχίσω να στο λέω για πάντα! Ό,τι και να κάνεις, όπως κι αν αισθάνεσαι, εγώ θα σου θυμίζω πόσο σε λατρεύω.
Θα σου το λέω ακόμα κι όταν είμαι θυμωμένη και μου' ρχεται να ουρλιάξω.
Θα σου το λέω ακόμα κι όταν με κυριεύει η θλίψη.
Θα σου το λέω ακόμα κι όταν νιώθω εξαντλημένη και έτοιμη να εκραγώ.
Θα σου το λέω κι όταν θα σου ζητάω συγνώμη για την έκρηξή μου.
Θα σου το λέω τις καλές μέρες, όταν θα παίζουμε γελώντας, αλλά και τις άσχημες μέρες, όταν τσακωνόμαστε ή κλαίμε.
Θα σου το λέω κάθε πρωί που θα έρχομαι να σε ξυπνήσω και κάθε βράδυ που θα χουχουλιάζεις δίπλα μου για να νανουριστείς.
Πάντα θα σου λέω "σ' αγαπώ" όσο χρονών κι αν είσαι, ό,τι κι αν έχεις κάνει, ακόμα κι όταν θα διαφωνούμε και θα μου κρατάς μούτρα.
Θα σου το λέω συνέχεια επειδή σε αγαπώ κάθε στιγμή που περνάει, σε κάθε ανάσα που παίρνω...
Θα σου το λέω συνέχεια μέχρι να είσαι σίγουρος ότι σε αγαπώ άνευ όρων! Μέχρι να νιώσεις ασφάλεια, χωρίς να φοβάσαι να ανακαλύψεις ποιος είσαι από φόβο μήπως σε απορρίψω. Μέχρι να είσαι σίγουρος πως ακόμα κι αν αποτύχεις, η αγκαλιά μου θα είναι ανοιχτή για σένα.
Γι' αυτό είμαι από τις μαμάδες που σου λένε πάντα "σ' αγαπώ" και γι' αυτό θα είμαι γι απάντα».
Μετάφραση από LIVIBG Full
Φωτογραφία Abbracci
